Я бы не уменьшала майскую выручку. Такие удержания обычно отражают как отдельный расход и одновременно уменьшают задолженность площадки перед вами: выручка - по полному отчету о продажах, удержание за логистику прошлых периодов - через расчеты с площадкой.
На практике делаю так:
- продажи - в выручку полностью;
- возвраты - отдельно, как возвраты;
- удержания прошлых периодов - Д 44 или 91.02 К 76, в зависимости от вашей учетной политики и сути услуги;
- если площадка просто зачла сумму, оставлять ее "в расчетах" без расхода не стоит.
Проверить нужно одно: это обычная услуга, документы на которую пришли сейчас, или ошибка прошлого периода. Если ошибка существенная - корректируйте прошлый период; если нет, безопаснее дать в текущие расходы, но не трогать текущую выручку.